В Полкино - про Glee

42-й выпуск "Полкино", видеоверсия: www.kinopoisk.ru/level/61/episode/114/

В рубричке "Тряпа и тётя Женя" рассказывают про Glee. Рассказывают, конечно, достаточно формально, но тётя Женя явно сама смотрит и каких-то ляпов и нелепостей нету. Прикольно.

@темы: Glee, Полкино, позитив

---

Про задницу :)

ЖЖ всё лежит. Как-то прямо грустно. А я ведь честно собиралась сюда писать больше про кины-сериалы, а всякое жызненное туда. С другой стороны, тут читают меня прекрасные девочки, которые ни в жисть не прочитают, что я понапишу в ЖЖ. А дублировать, вроде как моветон (странные установки у моего бессознательного). Ах, какая я неопределённая вся! 8)

А поделиться хотелось одним наблюдением. Только что по работе искала картинку поднятого большого пальца. Во-первых насмотрелась всякой гадости по поиску "finger" - нарывы, отрубленные пальцы. Брррр! Потом варьировала всякие pollox и fist (ну fist, понятно, вообще не про то). Ну и наконец сообразила, что лучше всего поискать по hitchhiking. А там, конечно, всяких демотиваторов навалило. И вот смотрю я на этот:



и ловлю себя на странной гамме мыслеощущений...

Первая мысль: "Господи! Какая ж красивая задница! Кругленькая, офигенная. Эти линии и изгибы - ммммм!"
Вторая: "Кажется с общепринятой точки зрения она большевата"
Третья: "Какого хрена, Ириша, ты вообще любую красоту и конкретно вот эту расчудесную задницу СРАВНИВАЕШЬ с какой-то нелепой гипотетической (а вообще реально существующей ли?!) точкой зренией?!"
...Прострация и смятение...

Конечно, с одной стороны эта девочка слишком худенькая, чтобы поднимать тему про plus. Но с другой стороны тема "про plus" не о каких-то конкретных размерах. Она именно о глубоком внутреннем принятии СОБСТВЕННОЙ точки зрения. Любуешься - любуйся. Зачем что-то с чем-то сравнивать? И в общем, дело даже не в моей кривой самооценке, а вот в этом овечьем бессознательном (опять бессознательное, герой дня, блин) стремлении повторять без ума за кем-то другим всякую чухню.

Ну нельзя же так, Ириша.

@темы: plus, размышлизмы

---

Королеве

Переломано всё, только прутьями корчится
Застарелая, грязная ржа одиночества.
Нет, не надо! Не ждите в покои пророчицу,
Нет друзей и во дьяволе, ваше высочество.

Вы не можете знать, засудят ли завтра.
Обвинения — липки, вердикты — огульны.
Вот верёвка, принцесса, вот лобстер на завтрак.
Вы сама себе пленница и караульный,

И палач. На руинах столицы пустеющей
Вы вороной, вы нищенкой, немочью бледной.
По полям, по лесам, по долам – и там где ещё? —
Мертвецы, мертвецы... Вот погост вам наследный,

Королевство, сдыхающее наркоманом под приходом,
Ни единого пахаря для весеннего сева.
Знаю, кажется виселица единственным выходом,
Но отмойтесь и встаньте, моя королева.

Огласите приказы – величие с нежностью,
Воскресите вассалов: вот и всё, что приличествует.
Наслаждайтесь, владея вселенской безбрежностью.
Вы — вся сила. Вы справитесь, ваше величество.

@темы: ©, стихи, мое

---

Слэйтер из наших

Только что обнаружила на кинопоиске, что Кристиан Слэйтер "Закончил Dalton School". Почему-то это меня ужасно рассмешило. Представила его в далтоновской форме, подпевающим Блейну. )

@темы: glee, сериалы, актеры, забавно

---

Мортенсен больше не егерь

Хааааааа, товарищи решили заработать бабла, и на роль Белоснежки в проекте "Белоснежка и егерь" взяли Кристин-манекен-Стюарт. И тут же лишились Виго Мортенсена в роли егеря. И ничего, знаете, удивительного. Не удивлюсь и если Шарлиз Терон следом сольётся. А нефиг хорошим актёром всякое ... подсовывать.

@темы: актёры

---

Last night

Какое-то время назад посмотрела странную — недорогую в производстве, но вполне не дешёвую на выходе — мелодраму «Last night». Ну она драма, и она про чуйства, так что, наверное, термин «мелодрама» применим. Я после «Аватара» сильно этот кин ждала, потому что нежно полюбила харизму и приятный актёрский талант Сэма Уортингтона, но фильм чего-то там откладывали-переоткладывали, перепродавали (пресловутые проблемы с MGM, насколько я помню), так что в итоге глянула его совсем недавно. И хоть разные люди, включая запавшего мне в сердце Петра Гланца, утверждают, что Уортингтон там каменный и никакой — я категорически несогласна. Уортингтон там во-первых в образе, во-вторых играет, если можно так выразиться, убедительными микровыражениями. Может, кому-то нравится, когда мужчины истерички, а мне как-то не очень. Уортингтон же — настоящий мужик. Да, очень пролетарий, да, с первого взгляда очень скуп на эмоции. Но когда, например, жена его героя (которую сносно играет Кира Найтли) спрашивает «Ты хоть любишь меня ещё?», он ничего не отвечает, но так на неё смотрит — всего взгляд, но сколько в нём! Я такую манеру игры люблю за перевешивание содержания над формой. Игра «животом», а не лицедейство — вот, что зачаровывает меня.

Но вообще-то этот пост пишу, потому что хочу поделиться сомнениями насчёт перевода названия в нашем прокате. У нас назвали «Прошлой ночью в Нью-Йорке». Ну ладно, оставим на совести «парня, который переводит названия» всунутый не в тему Нью-Йорк (половина событий происходит в NY, другая где-то то ли в Филадельфии, то ли в Фениксе), но вот мне упорно кажется, что не «прошлая ночь», а «длящаяся ночь». Last в глагольной форме не то, чтобы редко встречается в значении именно «длиться».

1. гл.
1) продолжаться, тянуться, длиться
The meeting lasted from one to three. — Встреча продолжалась с часу до трёх.
The examination lasted two hours. — Экзамен шёл два часа.
This winter seems to last for ever. — Кажется, эта зима никогда не кончится.
Синонимы:
continue, endure, go on.

Притом, даже тот же Гланц считает, что переводить надо «последняя ночь», но это, по моему глубокому убеждению, идёт вразрез с самим фильмом. Ночь, которую проживают герои фильма, — не последняя. Сказать так — значит, обесценить весь авторский посыл, сделать финал однозначным, а точнее просто его изменить. «Длящаяся» же ночь (или, может, приукрасив, назвать её «бесконечной»?) — создаст сильный эмоциональный фон, покажет трудность выбора, который встаёт перед героями (это я тут размываю общими словами, чтобы не спойлерить ).

Вот, поделилась, стало полегче.

@темы: кино, мнение, english, актеры

---

Безумею от "Безумных псов" :)

Господи, я от этого могу два раза скончаться:



Тут же, ну вы понимаете - Бисли! И Симм! Ай, моё сердце колотится-щас-выпрыгнет! )

Сообщество сериала: www.diary.ru/~MadDogs/

@темы: девочковое, актеры

---

Я верю

Это как будто вся моя планета ядрёно взорвалась по причине внутренних политических конфликтов, а я единственная выжила, и лечу на космическом корабле в глубоком холодном космосе. Годы, звезды, мёртвые планеты пролетают мимо. И вот я нахожу тебя. Нахожу планету с гуманоидным населением, таким — вполне могущим стать родным. Но здесь повышенный уровень радиации, он для меня смертелен. И я наворачиваю круги по орбите желанной и притягательной планеты, моя аппаратура для связи сбоит, и я знаю, что вот они, рядом — живые люди, но мы останемся друг для друга только плохой картинкой на экране. А впереди и вокруг бесконечно пустой, холодный космос одиночества. А мы всё бьёмся в тщетных попытках наладить контакт. Спецы на планете расшифровывают мой язык, технические данные моего корабля, высылают мне управляемые модули с топливом, сканерами — чтобы потом помочь с лекарствами и провизией. Не приближаясь друг к другу, находясь в стерильном карантине. И однажды море безнадёжности вдруг озаряется светом маленькой и тёплой надежды — учёные расшифровали достаточное количество данных и в скором времени вышлют мне специальную софтину, которая будет сканировать парсеки вокруг и находить подходящие для моей жизни планеты. Софт пишется, работа кипит, и нет никаких гарантий, что будет готово скоро, и нет никаких гарантий, что софт будет работать на 100%. Но Вселенная перестаёт быть огромной и одинокой.
Я верю, всё будет хорошо.

@темы: терапия

---

Любимый мамусик!

Танюха на днях сняла нашего мамусика для мамусикиного юзерпика ВКонтакте (мамча совсем современная стала). Только что Танька прислала мне фоток, я вся в умилении, не могу не поделиться.

@темы: семья, пикча

---

Смурфики

Решила, что готовящийся к выходу фильм "Смурфики" совсем уже маразм и смотреть его не надо, как вдруг увидела дорогого НХП в кадре.



Ну вот, теперь придётся смотреть какую-то страшную хрень. 8))

@темы: Neil Patrick Harris, кино, актеры

---

Читать!

@темы: пикча, красота

---

Трент Резнор будет долго жить :)

Ой, я такой тормоз, такой! Как механик, который напился в зюзю и уснул в танке, запертом в ангаре — во какой.
Оскара за лучший саундтрек («Социальная сеть») получил чувак из «Nine Inch Nails» — Трент Резнор.



А я ведь даже церемонию смотрела. И всё время чувствовала что-то смутное. И когда врубили для демонстрации музЫку (очень узнаваема авторская энергетика), и когда товарищ на сцену вышел.
Причём, я полностью согласна с господами киноакадемиками: саундтрек реально самый-самый шикарный. Очень глубокая и атмосферная музыка — даже при специфическом саунде (который, в свою очередь, очень «в кассу» для тематики фильма).
А про то, что Резнор гениальный композитор можно было понять ещё в 2000-м году, немного поиграв в «American McGee’s Alice».
Саму группу «Nine Inch Nails» у меня, правда, не получается слушать с удовольствием. Ну оно и не обязательно, когда есть такие красивейшие музыкальные полотна, как саундтреки к Алисе и Соцсети.

@темы: Оскар, кино, музыка

---

Fairly Legal

Посмотрела пилот "Fairly Legal". Так всё вкусно, такие милые оригинальные чёрточки у сериала — вроде помощника, рубящегося в MMORPG. Сара Шахи хорошо играет, искренне. В моменты, когда её героиня горюет об отце, даже невидимый зрителю оператор тычет ей камерой в лицо будто бы очень бережно, тактично, преисполняясь глубиной минуты. Ну а ещё она очень красива, как на мой вкус - и не просто какой-то там стандартной безликой смазливостью, а красотой глубокой, чувственной, волнующей, очень живой. Так что смотреть на Шахи одно запредельное удовольствие. Ну и Майкл Трукко оч-ч-чень мне нравится, оч-ч-чень. И сама идея — медиации — интересна, таких процедуралов я ещё не встречала. В общем, пошёл мне сериал, хотя я в последнее время совершенно забросила просмотры всего. Даже "Теории большого взрыва" последних полдесятка серий не смотрела, что уж об остальном типа Касла какого-нибудь. Fringe да Good wife, да ещё нехотя Glee. Ну, может, время от времени ещё парочку каких. Теперь, наверное, и Fairly Legal будет (хотя не уверена, без шоу-зависимости живётся прекрасно, подольше бы).

---

Ролик с Суперкубка фильма «Тор»

Вот что меня убивает, так это выражение лица Натали Портман. Она, как я погляжу, решила перещеголять кислой миной Роуз Бирн (что вообще казалось недостижимым). А ведь может же — чтобы ИНТЕРЕСНО. В той же "V значит вендетта" как хороша. Но, наверное, она становится всё умнее и положительнее, а это, видимо, от кислой мины неотделимо. А подонки Шон Пенн и Энтони Хопкинс великие актёры. Не, не нравится мне эта надуманная тенденция. Пусть просто будет Портман потеряшкой.

@темы: Thor, Натали Портман, трейлер, актеры

---

Scott Pilgrim VS the World

На что красивый фильм "Скотт Пилигрим против всех", но дома его смотреть всё равно горааааздо веселее.
Обожаю Райта и его юмор. Щас точно кинусь пересматривать и Шона, и Легавых!

@темы: фильм, UK

---

Lost по размеру ноги

Была давеча у мамы на юбилее. 55 лет — красивая дата, и мамча заказала кафешку. Тамаду не заказала, потому что на работе есть аццкая тётечка, которая даже мёртвого негра уговорит играть не в баскетбол, а в лапту. В общем, типичных застольных игр и конкурсов было море, но поразил до глубины души меня один. Часу уже на четвёртом обильного употребления тётечка выставила в ряд всех (кроме меня — я от неё под стол спряталась), и заставила эту толпу из двадцати пьяненьких человек
— сначала выстроится по алфавиту по первой букве имени
— потом выстроится по алфавиту по первой букве фамилии
— затем выстроится по алфавиту по первой букве отчества
— потом выстроится по росту
— потом по размеру ноги
— потом началась просто вакханалия и пьяные люди начали счастливо орать, что сейчас они будут выстраиваться по длине пениса (это орали, конечно тётеньки), размеру груди (это дяденьки, да) и вообще началась куча мала.

И вот где-то между фамилией и отчеством я вдруг поняла, что всё происходящее смертельно напоминает мне сериал «Lost»: происходит что-то загадочное и все мучительно ждут, к чему оно приведёт. А оно, ну вы понимаете, ни к чему.

@темы: наблюдения, сериалы

---

Американские супергерои — британцы :))

Боже, какая наглядная тенденция: в супергерои теперь начали брать англичан. Человек-паук — Эндрю Гарфилд, который, конечно, родился в США, но спустя пару лет переехал в Великобританию и говорит (и играет!) он очень по-английски. Теперь вот: www.kinopoisk.ru/level/2/news/1475047/ Цитирую: "Новый Супермен будет родом из Англии: Кавилл — уроженец Туманного Альбиона" Хех! )) Я, конечно, совсем в этом не уверена, но мне нравится думать, что народную американскую любовь британцы заслужили во многом благодаря Хью Лори. А то, что британские актёры чаще глубокие, и продюсеры, отчаявшись найти рецепт продаваемости своей попкорнштамповки, начали искать там, где глубже — мне кажется очевидным.
Про дарование самого Генри я, к сожалению, сказать ничего не могу. Он играл в "Звёздной пыли", но я его там не помню (пересмотреть, что ли?). Но тенденция всё равно радует.

@темы: актеры, Great Britain, fun

---

Bloody Torchwood!

Начиталась я у  Krasnaya_liniya про Торчвуд, не стерпела и сама села пересматривать. Странное дело — мне казалось, что злобные звездецы в Торчвуде не то, чтобы часто понатыканы. Вроде как мир, любовь, красота и обаяние, и иногда злодейские сценаристские завороты. Почему мне так думалось? Каждая серия — кровавый, блин, ад. Я реву навзрыд над каждой! И это ещё ПЕРВЫЙ сезон! Вот сейчас реву над судьбой девушки, попавшей через временную дыру из 53-го года в наше время, а ведь знаю, что дальше будет просто кромешный кошмар - самоубийство дядечки из прошлого, надрыв Оуэна. Концентрация звездеца этот наш Торчвуд, вот чё. Но как же я их всех люблю.

@темы: torchwood

---

Свербит

«В заднице у него свербит» — неодобрительно покачивали головами старики, глядя, как кузнецов сынок Федька, напялив набекрень шапку (чтобы с ушей не съезжала), лихо закинув узелок с провизией за спину, уходит в сторону болот, где за топкими тропками начиналась большая дорога. Федькина мамка тихонько всхлипывала в платочек, соседская девчонка выглядывала из-за редких кустов и роняла горошины слёз на порыжевшую траву, а Федька — упрямый, худенький, с жадными горящими глазами — шёл навстречу великим свершениям. Пусть даже закончатся они в ближайшем захолустном городке в кожевенной мастерской, где оголодавшему Федьке посчастливится стать сначала подмастерьем, а под конец жизни — уважаемым мастером Фёдором Прокопьевичем, дедом десятка внучат. Но даже тогда, раскурив под вечер трубочку, сядет вспоминать, и захолонет сердце от памяти о нестерпимом свербении — в преддверии дороги, в преддверии чудес. От воспоминания о загадочном и бесконечном мире, ещё не сузившемся до стен мастерской и нескольких ближайших улочек.

...«В заднице у меня свербит» — доставая из заднего кармана брюк вибрирующий сотовый, раздражённо подумал менеджер среднего звена Коля.

@темы: мое, буквы, ©

---

Matthew Bomer

О, а Matthew Bomer (исполнитель роли главгероя «White Collar») открытый гей. То-то в его странной любви к девице мало натурального, зато какая химия с напарником. )
А ещё у него слегка безумный взгляд. Но, думаю, с ориентацией это не связано. 8))