Star Trek Into Darkness

[ana.bena]

Awwwww! Почему я не знала, что там будет Камбербатч? 8))



И вообще, жду с языком на плече. 0-)
Жалко, что локализаторы решили красивое "Звёздный путь в темноте" заменить на штамповку "Возмездие". Ну ладно. Может, даже в кинотеатр выберусь, чем чёрт не шутит.

Comments

[sige_vic]

Ой, а мы-то и не знали, что тебе Камбербатч прям так нра ) И, конечно, здорово ты умудрилась не в курсе быть ))
into - это движение внутрь, так что не в темноте, а в темноту )

[ana.bena]

sige_vic, ну да, я как всегда косяк, но всё равно противоставление star и darkness очень красочное. 8)